|
" THE KING OF THE FOREST
" est une créature issue des mythologies européennes,
et il apparaît la première fois au Danemark comme
le Roi des Elfes. Il enlève de beaux enfants et les garde
cachés dans son palais. Cette légende a inspiré
un poème de I.W.Goethe ainsi qu'un roman de Michel Tournier.
Notre projet " THE KING OF THE FOREST" donnera lieu
à une série de performances dans différents
pays ( Russie, Thaïlande etc...) . Nous en tirerons un cycle
photographique et une vidéo.
Le projet aborde le thème de l'identité constituée
de ces enfants qui sont en quelque sorte des " enfants professionnels".
Durant cette dernière décennie, l'Humanité
que nous présentent les massmedia parait de plus en plus
jeune. Les adolescents des pubs Calvin Klein, les mannequins
et les pop stars, qui commencent leur carriere dès l'enfance,
jeunes héros du tennis...En ce nouveau millénaire,
le monde des media est inhabituellement jeune et parfois extrêmement
jeune...
Pour la première performance ( dans la salle du trône
du palais de Catherine II, dans la ville de Pushkine près
de St Petersbourg ), nous avons choisi plus de 200 élèves
de ballets et d'académies de sport, ainsi que des enfants
d'agences de modèles de St Petersbourg, qui ont tous de
trois à onze ans. Nous n'avons pas demandé aux
enfants de prendre de poses particulières, ils se sont
comporté naturellement face à la caméra
aussi bien que les stars expérimentées du monde
des media."
AES, 2001
"The king of the forest"
is a mythological creature of Europe (first in Denmark as King
of Elves). He kidnaps beautiful children and hides them in his
palace. This plot was used in poem by I.-W. Goethe and in a novel
of Michel Tournier. The project "The king of the forest
" is a serie of performances in different countries (Russia,
Thailand etc...) As a result we will have a serie of photographs
and a video with sound.
The project concerns the theme of the corporate identity of professional
children. The massmedia image of humankind became younger and
younger last decade. The teens from Calvin Klein's advertising,
models and pop stars, who starts their carrier from the childhood,
young heroes of tennis...All the media world in the beginning
of new millennium is unusually young and sometimes extremely
young, for example "Pampers's" commercials.
For the first performance (in the Throne hall of Catherine the
Second Palace in Pushkin town near St. Petersburg) we chose more
than two hundred pupils of the special ballet and sport schools
and some children from model agencies from St.Petersburg, all
of them from 3,5 to 11 years old. We did not ask the children
for special poses, but they behaved themselves in front of camera
as well as experienced media stars from cover stories."
AES, 2001
|